インドでも見かけるオートリキシャのリキシャという言葉は
やはり日本語からきているのですね。
The word "rickshaw" originates from the Japanese 人力車 jinrikisha (人 jin = human, 力 riki = force, 車 sha = vehicle) which literally means "human-powered vehicle."
オート三輪の小さいもので窓が素通しなので、暑いときは
とてものれませんが、今回は２７度くらいのベストシーズンでしたので
ちょっとだけ乗せてもらいました。
排気ガスと埃で難行苦行でしたが、高級車で通り過ぎる
インドとは違うインドを垣間見ることができました。
ただ、悲しいことは物乞いをする子供たちが近寄ってくると
窓がなくて避けることができないので、とても困りました。
インドは貧富の差が大きいので、時々複雑でやりきれない
経験をします。
インドリームワールド店長 芳珠
